时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园新闻速递· 【繁體閱讀】 【网友评论:0条】 【德国本地新闻信息】 

对着中国人喊“新冠”,前英超球员歧视中国球迷?俱乐部主席回应

新闻来源: 欧时大参 于 2021-09-25 22:12:21  


前几天圈哥在公众号后台留言里看到了这样一条消息:

(图:英伦圈公众号) 圈哥立刻联系了这位刘同学,了解了事情经过。 据当事人刘同学描述,8月21日他在兰卡斯特迪普戴尔球场(Deepdale Stadium)观看了普雷斯顿(Preston north end)和彼得堡联(Peterbrought utd)的比赛,并在赛后向双方球员索要签名。

(Deepdale Stadium,图:维基百科) 在索要签名的过程中,普雷斯顿球员,前曼联球员乔希·哈洛普对着刘同学说了一句“Corona(新冠病毒)”;这一幕恰好被刘同学的朋友录了一下来。

6park.com

6park.com

前英超球员歧视中国球迷?| @英伦圈 

近日,在英留学的刘同学在兰卡斯特Deepdale球场观看比赛后,向双方球员索要签名时,被普雷斯顿球员,前曼联球员乔希·哈洛普直喊“Corona”。 回家后,刘同学认为在疫情期间,这是明显的种族歧视,将情况向哈洛普所属的普雷斯顿俱乐部反应。 俱乐部主席表示:哈洛普本人也认为这只是一个“玩笑”,他(主席)愿意代替哈洛普为这个“误解”和“玩笑”向刘同学道歉。 刘同学表示,自己不要求赔偿,要求球员本人亲自或通过视频向自己道歉;这一诉求尚未得到俱乐部的明确回应。 你怎么看?你认为被喊Corona是歧视吗?#歧视 #新冠

视频号

视频由刘同学本人提供,视频剪辑:颗粒 回家后,刘同学反复观看了这段视频,并认为在疫情期间,哈洛普轻蔑嘲讽地叫自己“Corona(新冠病毒)”是明显的种族歧视,遂将情况向哈洛普所属的普雷斯顿俱乐部反应。 8月27日,刘同学得到了普雷斯顿俱乐部管理人员的回复,称该事件是一个误会。

6park.com

哈洛普本人在向俱乐部解释中声称,刘同学找到自己要求合影,但自己因防疫政策的原因拒绝了他,所以在谈话中提到了“Corona”。 刘同学表示球员的说法与事实有明显的出入,他从未向哈洛普提出合影,哈洛普也从未提过任何与防疫政策有关的话语。 刘同学说:“因为我这次举报没有提供视频,所以这个球员(哈洛普)编造了一个逻辑性特别强的谎言,来欺骗管理层,并且试图逃避、转移责任”。 于是,刘同学重新向俱乐部反应情况,并附上了事件的完整视频。 9月9日,普雷斯顿俱乐部主席彼得·里兹代尔(Peter Ridsdale)在给刘同学的回复中称,他看完这个视频后认为这是一个误会。

(普雷斯顿俱乐部主席彼得·里兹代尔,图:yorkshire post) 俱乐部主席表示:哈洛普本人也认为这只是一个“玩笑”,他(主席)愿意代替哈洛普为这个“误解”和“玩笑”向刘同学道歉。 与上次回复的解释不同的是,哈洛普本人改口称自己这句话是在开玩笑,没有冒犯的意思,而里兹代尔也没有在本次回复中对哈洛普此前的撒谎行为做出解释。 刘同学表示他不接受这一说法,“把球员的歧视性行为和撒谎定义为‘误解’和‘玩笑’,这对我来说是不能接受的,这样的话那些向黑人球员扔香蕉的极端球迷也可以把他们的行为定义为开玩笑和误解”。

(图:英伦圈公众号) 9月13日,刘同学再次通过邮件致信俱乐部,要求哈洛普本人就此事向他正式道歉,希望哈洛普能改变对亚洲人的态度,学会尊重他人,但未得到回复。 9月20日,刘同学到球场与俱乐部进行交涉,俱乐部表示会跟进该事件。 刘同学表示,自己不要求赔偿,只要求球员本人亲自或通过视频向自己道歉;而截至目前,这一诉求尚未得到俱乐部的明确回应。

疫情导致亚裔歧视更加严重

根据皮尤研究中心统计数据,40%的美国成年人认为,“自疫情开始以来,人们向亚洲人表示歧视、种族主义观点已变得越来越普遍”。

(图:路透社) 根据《联合国报告》,到2020年3月至5月之间,据报发生了1,800多起针对亚裔美国人的种族主义事件。 到2020年4月下旬,Stop AAPI Hate团体表示已经收到近1500份关于针对亚裔和亚裔美国人相关种族主义,仇恨言论,歧视和人身攻击等事件的报告。

(图:维基百科) 而到目前,他们已接收到了3800份相关报告。

(图:卫报/Houston) 据英中律师协会的数据,仇恨犯罪在过去的五年里在英国逐渐增加。 英格兰和威尔士地区从2013-2014年上报了40多万起,但光是在英格兰地区,从2018年到2019年,就有10万3千起举报的仇恨犯罪案件。 而每年的统计数据里其中约80%是种族歧视罪。

(图:英中律师协会) 在2020年新冠危机期间的前三个月中,英国对华人犯罪记录大增; 从2018年的360起,2019年的375起,到了2020仅3个月的267起犯罪。 疫情在国际蔓延的形势下,最可怕的不仅仅是对抗病毒,还有那些以病毒为借口,明目张胆的进行暴力种族歧视的行为。

哪些词汇是歧视呢?

今年5月,《每日邮报》就曾报道过这样的一则新闻: 一位亚裔女性在自家门口的街道上遭受一个素不相识的白人女性近距离攻击性直视; 白人女子还对她说,“You are not from here, go back to communist China”!

(图:每日邮报) 该案件中的受害者拦住白人女性理论,并录制视频曝光在社交媒体上,才得到了媒体的重视。 生活中很多种族歧视的语言攻击,都因为没有被曝光所以未能得到舆论的关心。 很多种族歧视用语只是一个词,或者是比较隐晦的说法;很多在国外生活的小伙伴对语言并不太熟悉所以有时候甚至没有意识到遭受了种族歧视。 美国学者亚当·克鲁姆(Adam Croom)在2018年的文章中,总结出了一些带有种族歧视的称谓;比如chinaman、ching-chong等。

(图:jbe-platform)

CHINK

原意是裂缝,还有Chinky、slant eyes(吊眼梢)、bed time(形容亚洲人眼睛小、睁不开,就像快睡着了一样)、Pulling your eyes back、coin slot(投币口),slot machine(投币机),two strokes(两划)等。

这个歧视性用语用于的来源,猜测比较多,有人认为是因为中国人普遍眼睛显得小,只有一条缝,所以用“裂缝”来进行歧视。

久而久之,Chink也变成对所有黄种人的污蔑;本来骂韩国人的Gook,现在也成为了歧视亚洲人的通用词汇。

在尼克斯输给了新奥尔良时,评论林书豪为Chink in the Armor。也就是直译为钢盔上的裂缝,又是“盔甲里的中国鬼子”。 最终写标题的记者直接被炒鱿鱼,而念出这标题的新闻播报员也被停职30天。 2016年,帝国理工华裔学霸Sidney Chan因为在酒吧被人侮辱CHINK,橄榄球队的他一下就不乐意了,直接踢到对方骨裂,失去意识。

(图:每日邮报)

MOON-EYED LEPER

moon-eyed leper 字面上是眼疾麻风病人,这个歧视性说法源自于原先美国人认为中国人、华人眼睛小且身体不好;类似的组合词还有yellow-belly(黄肚皮)。

ZIPPERHEAD

zipperhead 拉链头。白人还认为中国人嘴巴小,笑起来像一条拉链;可以缩略为zipper(拉链)和zip(闭嘴)。

PANCAKE

同类还有PANFACE,TABLEFACE.....嘲笑亚洲人的脸扁平五官不立体。

除此之外,还有英语语言中自带的歧视: · 1 ·CHINAMAN

Chinaman是西方用来辱骂中国人的一个词,但这个词到底有多严重,恐怕很多人不知道。

很多人看到“Chinaman”这个词,一开始也都以为只是“中国人”的意思,大不了是“中国佬”的意思。

但其实CHINAMAN的恶劣程度等同用“NIGGER"侮辱黑人,意思是支那;同类词语还有Gina,Zina,Cina,Cine,Chine。

(图为谷歌搜索CHINAMAN) 根据这个词还发展出来了一些歧视性俚语说法,比如Chinaman's chance;字面意思是“中国人的机会”,实际意思是代指“机会十分渺茫”。

· 2 ·ORIENTAL

这个单词如果形容人,那就是对亚洲人的地理歧视,尤其这个单词在政治层面不可以用来代表亚洲地区。

正确用法:用来形容具有东方地理特征的无生命的物体,比如:

Are you going to the Oriental market? (你正要去具有东方特色的市场吗?)

美国前总统奥马巴曾签署法案,禁止联邦法律中以"oriental", "negro"等歧视冒犯性词汇称呼美国少数族裔。

· 3 ·BANANA / YELLOW MONKEY

Banana指许多亚裔虽然习惯了完全西化的生活,融入了白人的文化,可依然天生黄皮肤;这个词预设了所有东西都是白的最好。

Banana还有几个变体:比如Bananame,专程喜欢日本文化的亚裔;比如Peeled Banana,指努力学习西方文化,并"妄图"融入的亚洲人; Yellow Monkey,指那种很瘦弱的亚洲男生。

· 4 ·CHOW

Chow黑鼻狗、中国狗,在某些场合或情况有污蔑中国人的意思,比如:Hello Chow 就是 “你好中国佬”。

· 5 ·CHING CHONG

ching chong是北美长达数十年排华史的最经典的一个代表,指的是福建、广东口音中“清朝”这个词。

(美剧《生活大爆炸》截图) 同类词还有ping pang。

(图为Google搜索CHING CHONG)

· 6 ·其他歧视词

Ah Tiong

这个词来源于中文发音的“阿中”,简单来说就是对中国人、华人的轻蔑称呼。

Dim Sum

根据点心佬发音而来,因为早期广东华人在美国做广东早茶点心的人很多。

Manzi

根据中文“蛮子”发音而来,白人对中国人的蔑称之一。

Coolie

可能来自“苦力”一词的发音,指没有技能的亚裔劳力(unskilled Asian labour),来自于19世纪中国的铁路劳工。它也是对印度与加勒比地区人的蔑称。程度和nigger(黑鬼)差不多。

其他常见的还有“贴标签”,一些外国人会把他们道听途说,或者对认识的极少数亚裔的印象,强加到所有亚裔的身上。 Dog Eater:这一带有歧视性的词语源自“亚洲人都爱吃狗肉的刻板印象(stereotype); 在一些美国人眼中,亚洲人很野蛮,他们会用“dog eater”进行挑衅。

ASIAN SAUSAGE自己会意... MATH HOMEWORK HELPERMath homework helper可真不是夸你数学好,而恰恰相反的是外国人讽刺中国学生书呆子的形象。

这张清单并不能包含所有可能出现的带有歧视的语言,因为身处不同环境也会形成不同的语境。

(图:USA Today) 但是总结来说,就是任何把族裔和某个特性捆绑在一起的言论和用词,如果让你觉得自己的身份,能力,家庭,性格,道德,任何一方面被侮辱或者贬低了,那就相信你的直觉。 即使描述不清自己的感受或者难以理论,也至少要告诉对方 What you just said makes me uncomfortable.

如何应对歧视行为?

英国警方预防安全手册中写道:如果受害者或者其他人认为某个行为是基于种族的敌意或偏见实施的,那么该行为就是种族歧视行为。

(图:BBC) 这就意味着,当你认为某人的行为是基于种族主义的,那么你就可以把它记录下来并报告给警方。 一些严重的种族歧视行为会上升为刑事犯罪,被归到仇恨犯罪中(hate crime)。

(图:英国政府官网)

据英国政府网站,歧视行为包括但不限于:

·言语或者身体上的暴力 (verbal and physical abuse) ·霸凌(bullying) ·威胁(threatening behaviour) ·网络暴力(online abuse) ·损毁财物(damage to property)

英国警方《仇恨犯罪受害人帮助手册》给出大家遇到歧视时的几点建议:

在紧急情况下(人身安全及财产当下受到威胁)时;

·以自己及家人的人身安全为首要,避免激化暴力冲突,觉得受到威胁时大声呼救

·第一时间拨打999,或编辑短信至999,到达一个安全的地点等待警方记录犯罪人特征及目击者

·打电话给朋友和邻居来陪伴你

·不要碰任何有可能成为证据的事物,如果你被袭击,不要在警方取证前洗澡或更换衣物

·不要饮酒,你需要在录口供时保持清醒的头脑

(图:BBC) 在非紧急情况下时,保持警觉、冷静、自信,避免激化矛盾,尽可能快地与朋友离开,记录事件发生过程、骚扰人特征及目击者。 电话报警举报:非紧急拨打101 在网站上进行举报: https://www.report-it.org.uk/your_police_force 英中律师协会会长,朱小久女士也从法律角度表示,在英国,种族歧视案件最多可判刑14年,最少6个月。 受害者在被霸凌时,应在保证安全的情况下下尽可能录像或录音;记住时间,地点及加害者穿着和样貌。 小伙伴们怎么看?

网编:网事随风

鲜花(0)

鸡蛋()
0 条

【手机扫描分享】
新闻速递首页】 【德国本地新闻信息】 【地区新闻信息汇总】 【即刻热度新闻

内容来自网络,不代表本网立场,如果有内容违规或侵犯了您的权益,请联系我们,我们核实后会第一时间删除!
新闻速递首页·新闻网友报料区·返回前页