时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园新闻速递· 【繁體閱讀】 【网友评论:0条】 【美国本地新闻信息】 

旧金山为100个中国城商户提供每户1000援助金!现开放申请

新闻来源: 华人资讯 于 2021-06-10 0:37:12  


旧金山经济及劳动力发展部(Office of Economic and Workforce Development,简称OEWD)推出“中国城地铺小型拨款”计划(Chinatown Storefront Mini Grant,简称CSMG),为受疫情影响的旧金山中国城商户提供一千美元的援助金,有100个名额,目前已开放申请。 “中国城地铺小型拨款”计划共有十万美元的资金,将为旧金山中国城符合资格的100个商户提供每户一千美元的援助金,尤其是未获得过包括SF Resilient Fund、SF Shines for Reopening和SF Relief Grant援助金的商户。

申请要求以及方式

必须在旧金山中国城拥有一家实体店铺。

店铺必须在2020年12月31日前开设,并持有营业许可证明。

店铺年总收入不超过250万美元。

单一实体店,而非连锁店。

店铺为独立拥有,而非分租。

若从未获得过包括SF Resilient Fund、SF Shines for Reopening和SF Relief Grant援助金的商户,将获得优先权。

该援助计划已于7日开放申请,将于22日截止申请。以抽签的形式抽出援助金获得商户,而非先到先得。主办方表示将在7月完成所有拨款安排。

图:申请表格样本

商户主可通过以下四个机构申请援助金:

安老自助处

Self-Help for the Elderly

电话:415-699-1350 或 415-939-7374

邮件:smallbiz@selfhelpelderly.org

东北联邦信用社

Northeast Community Federal Credit Union

电话:415-434-0738

邮件:lilylo@necfcu.org

美亚辅邻社

ASIAN Inc.

电话:415-928-5910

邮件:chinatown@asianinc.org

旧金山经济及劳动力发展部

邮件:jobssquad@sfgov.org 商户主可使用英文或中文进行申请。

网编:网事随风

鲜花(0)

鸡蛋()
0 条

【手机扫描分享】
新闻速递首页】 【美国本地新闻信息】 【地区新闻信息汇总】 【即刻热度新闻

内容来自网络,不代表本网立场,如果有内容违规或侵犯了您的权益,请联系我们,我们核实后会第一时间删除!
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·新闻网友报料区·返回前页