时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园新闻速递· 【繁體閱讀】 【网友评论:0条】 【德国本地新闻信息】 

欧媒:中国消费回暖将带动各国对中国的出口和投资

新闻来源: 欧洲时报 于 2020-10-16 3:04:55  


欧媒本周继续关注中国后疫情时代经济复苏,指出就在其他国家正经历“二次疫情”的时候,中国显然已很好地控制住了新冠疫情,中国的一切似乎都已恢复正常,旅游业也成功实现大复苏,大众消费回暖。欧媒认为,中国消费回暖将带动各国对中国的出口和投资,促进周边经济体及世界经济复苏。

图为重庆农民工正在当地一食品加工厂内工作。(图片来源:中新社)

意媒:成功“防控”迎来旅游“复苏”

【欧洲时报华嘉颜、戴胜编译】中国显然已很好地控制住了新冠疫情,而其他国家正在经历的“二次疫情”出现在了当地的报纸上,离中国、离武汉却显得很遥远。意大利今日网援引《晚邮报》记者圭多(Guido Santevecchi)的文章称,中国的一切似乎都已恢复正常,旅游业也成功实现大复苏。

旅游业几乎完全恢复

报道称,如今中国民众的生活看似已经和过去一样了。“双节”期间,北京长城和上海外滩又出现了长长的队伍,成千上万的出行游客对中国重启旅游业是一次重大的考验。数据显示,“十一”长假期间中国共接待国内游客6.37亿人次,为去年同期的79%。一部分人选择利用长假出行游玩,另一部分人则选择回乡探亲。无论如何,中国的旅游业几乎已完全恢复。而在此期间,中国各地依旧保持着零感染。报道同时指出,尽管出行期间人们想要保持社交距离是有困难的,但政府鼓励大众旅游消费,因为当局已经计算过其中存在的风险了:中国一个多月以来都未出现过本土感染案例,而仅有的病例也均为输入型病例。对因工作等原因入境的人员,中国所进行的健康检查程序非常严格:首先,入境人员在出发前就必须进行核酸检测,并将结果提交给中国驻当地的外交部门;在抵达后,入境人员还要进行一次检测,且即便结果呈阴性,他们也必须在指定酒店隔离14天以进行医学观察;最后,他们会进行第三次检测,并在指定的手机App小程序上完成注册。

事实上,自4月武汉结束封城后,中国各地在每一次出现疫情后都采取了非常及时和具有针对性的隔离措施,且限制标准和管控力度都非常严格。

意大利女孩讲述中国经验

如果仍有人对中国所采取的防疫措施感到有些抽象的话,那么在中国工作的意大利女孩维罗妮卡·班菲(Veronica Banfi)则用自己的亲身经历解释了中国是如何做到这一切的。

意大利《自由报》报道,意大利记者、作家、电台主持人塞尔瓦吉亚·卢卡雷利(Selvaggia Lucarelli)近日在社交媒体推特(Twitter)上发帖问道:怎么可能病毒仍在传播,而该病的初始暴发国已“置身事外”了呢?很快,她收到了在华工作的意大利女孩班菲的留言。

班菲指出,中国政府抗击新冠疫情的主要方法是对人口流动进行各种严格管控。“为了回到这里(指中国),我在酒店进行了14天的集中隔离,之后又根据我所在的地区的要求,在家进行了14天的居家隔离,另外还有5次核酸检查。”班菲接着写道,“现在户外街头已经很少有人戴口罩了,室内也是,但在车站和公共交通上非常多人都戴着口罩。”班菲认为,中国的民众在对待疫情方面已做足了准备:“人们从一开始就非常谨慎,并且真的很紧张,(对待病毒)完全没有冒失或傲慢的态度。”

而当有一例病例出现时,中国的做法只有一个:测试、测试、测试。“当局在出现病例的地区会展开地毯式检测。对于境外人员,例如我是从意大利入境的,就必须要在医疗监督下进行集中隔离,每天检测2次体温,还要做很多次核酸检测,其中一次是在结束隔离前进行的。” 班菲最后写道:“现在我在中国的生活已经完全和疫情前一样了,唯一的区别是商店里多了洗手液和消毒报告文件”。

英媒:消费回暖有利全球复苏

【欧洲时报汪宣琪编译】中国2020年“十一”长假消费和旅游统计数据近日出炉。据《金融时报》报道,数据显示,中国各地文化和旅游市场明显复苏。据中国文化和旅游部数据中心测算,八天长假期间,全国共接待国内游客6.37亿人次,实现中国国内旅游收入4665.6亿元人民币。中国“火爆黄金周”本周引发英媒关注。

《金融时报》在报道中指出,中国从疫情中恢复得益于广泛的检测和追踪机制,武汉和北京等地的大规模检测已开始恢复消费者的信心。不过,疫情也改变了部分中国游客的出游方式,比如更多游客选择短途旅行,减少出游时间,尽量避免和他人在飞机和火车上接触。

“最令人惊讶的是,首发新冠疫情的武汉恢复了所有旅游活动。”《金融时报》在文章中表示,根据携程公布的数据,武汉完全重新开放已有五个月,加上地方政府免收门票的政策,使得黄鹤楼成为“黄金周”最受欢迎的景点。对此《泰晤士报》也报道称,航空公司为武汉增加了许多航班,用于接待自疫情以来首次长假带来的大量旅客。在沉寂许久后,武汉再次焕发出生命的活力。彭博新闻社网站报道称,长城八达岭段的门票在3日中午售罄,是自3月下旬以来首次售罄。而假期开始之前,包括故宫和莫高窟在内的许多热门景点门票就被预订一空。

除了关注中国“十一”黄金周旅游相关数据及武汉旅游业恢复外,英媒还将关注点放到了全球新冠疫情大环境下,中国人旅行习惯和出行方式上。英国广播公司(BBC)认为,受疫情影响,人们的旅行方式发生了改变,以往中国游客青睐的“出境游”转为了“境内游”;自驾游和1至6人规模的定制型小团体旅游是今年中国“十一”黄金周旅游市场最热门的主题。

《金融时报》的报道指出,“十一”黄金周期间,数亿中国游客推动了中国经济的复苏。这一假期可以被视为世界第二大经济体消费支出的一个重要晴雨表。报道指出,与端午节相比,中国黄金周的旅游数据明显得到改善。端午节期间,中国国内游客总数仅为去年同期的一半左右,营收不足2019年同期的三分之一。文章分析称,疫情得到有效控制显然为假期开展正常旅游活动提供了公共卫生安全保障。另外,政府的支持也起到重要作用。今年7月,中国文化和旅游部放宽旅游限制,允许旅游公司提供跨省旅游服务。9月,中国文化和旅游部再次发布相关规定,将景区接待游客数量上调至最大承载量的的75%。

“中国旅游业的复苏与世界其他地区形成鲜明对比。”彭博社报道指出,2020年全球旅游业预计将损失至少1.2万亿美元,这从侧面突显了中国经济复苏的相对实力。路透社也表示,中国蓬勃发展的旅游业与亚洲其他地区以及美国和欧洲形成了鲜明对比,在美国和欧洲,新冠病毒仍在肆虐流行,人们聚会出行均受到限制。《金融时报》在文章中指出,中国经济的改善与美国形成鲜明对比,美国当局仍在努力遏制新冠病毒的传播,而对于新的财政刺激政策的争执也阻碍了美国经济的复苏。

《金融时报》报道称,花旗集团(Citigroup)中国经济学家余向荣表示,中国“黄金周”假期期间强劲的零售业表现“预示着今年余下时间的经济发展”。

总之,此次中国消费回暖将带动各国对中国的出口和投资,促进周边经济体及世界经济复苏。

网编:网事随风

鲜花(0)

鸡蛋()
0 条

【手机扫描分享】
新闻速递首页】 【德国本地新闻信息】 【地区新闻信息汇总】 【即刻热度新闻

内容来自网络,不代表本网立场,如果有内容违规或侵犯了您的权益,请联系我们,我们核实后会第一时间删除!
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·新闻网友报料区·返回前页