时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园新闻速递· 【繁體閱讀】 【网友评论:0条】 【英国本地新闻信息】 

核酸抗体还是抗原,英国也没分清

新闻来源: 欧洲时报 于 2020-06-27 8:06:42  


近日,中国使馆的一条《关于乘坐临时商业航班回国人员需进行核酸检测的通知》在票圈和读者群里刷屏。

“根据国内有关部门要求,即日起,乘坐临时商业航班回国人员需在航班起飞前120小时内进行新冠病毒核酸检测,并持英国医院或检测机构出具的核酸检测阴性证明材料方可登机。现有其他防疫要求(健康码、体温检测)依然有效。”

这里的“临时商业包机”,按字面理解,是指使馆6、7、8月增加的包机。需要在起飞前5天内进行检测和阴性材料才能登机。

此外,首都航空也在上周发出提示,将优先保障能提供核酸检测证明且防疫码为绿色(带小飞机标志)状态旅客的出行。

”核酸检测“也让很多人产生了困惑:

目前,市面上已开发出的检测试剂主要分为三类,分别是“核酸检测”(Ribonucleic Acid / RNA / PCR testing)、“抗原”(antigen teat)检测、“抗体”(antibody)检测。

那么,这三类有什么不一样?圈哥找来了新华网和《光明科普》的内容,给小伙们看一下:

(图片来源:新华网 & 光明科普)

因为抗体阳性可以是受感者、也可以是无症状感染者、隐性感染者,或者是恢复期病人和疫苗接种者。所以核酸检测在中国也一直属于“金标准”

那在英国,到底是抗原检测还是核酸检测呢?

英国国家科研与创新署(UKRI)在一份关于检测的文件中显示,核酸检测被不准确地形容为“抗原测试”;也就是说,UKRI认为,英国现在这两个测试的概念是混淆的。

为什么这么说呢?

因为在英国政府和NHS的网站上,关于是“抗原”还是“核酸”检测的说法,也是不一致的——

NHS网站上,在上个月,也就是5月28日开始,英国已允许所有人预约抗原检测(antigen teat),但前提需要要有新冠相关症状。

对于抗原检测的描述为:该测试通常需要使用一根长棉签拭鼻子内部和喉咙后部。可驾车前往检测点或在网上预约测试,测试套件将寄到家中。

而在6月12日英国政府更新的《新冠测试和测试套件指南》里,是这么讲的——

英国又称现有的测试是“核酸(PCR测试)”和“抗体检测”,该《指南》里也没有指出“抗原检测(antigen teat)”。

英国官网对“核酸检测”的形容是,在实验室内由专业人员进行检测,即用棉签从鼻子深处或喉咙后部深处收集样本,样本也可能是唾液或其他液体。测试可能需要一个小时内到几天的时间得出结果。

那英国其他新闻中有“核酸检测”的说法吗?

在3月底,英国内阁大臣高夫宣布,英国将对一线医护推广抗原检测,当时的说法是,核酸检测法对实验室环境、人员等要求高,而抗原检测要求较低,速度更快,适合大规模筛查。

4月份,帝国理工的Chris Toumazou FRS教授所在的实验室研发出了能在1小时内出结果的核酸检测试剂盒,优势是可在远离实验室的环境内进行检测——可在任何地方使用,并在当时得到了英国卫生部10000件的采购。

(图片来源:网页截图)

但现在再看英国官方文件上所用的检测示意图...帝国理工的这份检测盒也没有得到大规模的推广……

前文提到的"抗原检测"又被换成了另一个名字——拭子测试(图片来源:网页截图)

网编:网事随风

鲜花(0)

鸡蛋()
0 条

【手机扫描分享】
新闻速递首页】 【英国本地新闻信息】 【地区新闻信息汇总】 【即刻热度新闻

内容来自网络,不代表本网立场,如果有内容违规或侵犯了您的权益,请联系我们,我们核实后会第一时间删除!
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·新闻网友报料区·返回前页