时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园新闻速递· 【繁體閱讀】 【网友评论:0条】 【新西兰本地新闻信息】 

新西兰女总理又戴头巾了,中东移民看了后摇头....

新闻来源: 天维网 于 2019-10-05 10:05:00  


说到新西兰总理Jacinda Ardern,很多人印象深刻,尤其是其对3·15基督城恐袭事件时的态度和处理方式,赢得了国际上很多人的赞誉

流传最广的一组图,就是她头戴头巾,去看望和慰问受害者及其家属,以及穆斯林群体时的形象。

不过,在新西兰国内,日前有人专门写了一篇文章,表示:请不要让Jacinda Ardern的头巾,散播出错误的信息。

一起来看一下这篇由一位伊拉克移民写的观点文章吧……

这篇文章于10月2日首发Stuff,原文题目:Don't let Jacinda Ardern's headscarf send the wrong message。

作者:Ali Shakir

不要误解我,我很尊重总理,但最近我看到她访问奥克兰Mangere的高中Zayed College for Girls的照片时,内心有一个声音要说话。

这不是Ardern第一次戴头巾,我们都记得6个月前她戴着黑色头巾安慰和拥抱基督城恐袭受害者及他们家人。

那个时候,她戴头巾的形象,传递出强烈的同情心同理心,为受害者家属,也为普通Kiwi所感受——那个头巾代表了同情的行动,而并非宗教象征。

我想说,在这两者之间存在一些不同,并非常可能为人们所误解。

彼时,在她作出姿态后不久,有一群妇女组织了一个活动“Headscarf for Harmony"(和谐的头巾)”。许多Kiwi妇女在3月21日哀悼活动时,也戴上头巾,并被在社交媒体上广泛流传。 有人发给我一个链接,是一个小女孩的脸书,她戴着头巾拍了照,旁边写:“伙计们,真的好酷啊!我戴上了头巾就有了500个likes(赞),是不是很疯狂……”

不幸的是,在我的朋友圈里,对于那些不戴头巾的穆斯林来说,这完全是另一种感受。 我说的这些穆斯林,同样为清真寺大屠杀哭干了眼睛。千百年来,她们见证了信仰被政治化并且最终沦落到以服装作为标识,更糟的是,她们所居住的新的国家,从精神内核上剥夺她们,因为她们拒绝把自己遮起来,而不把她们看成穆斯林。 恐袭几星期后,我在图书馆遇到一个叙利亚女孩,我们谈了清真寺恐袭之后她告诉我,她的家庭又开始逼她戴头巾了。他的哥哥责骂她: “你自己是穆斯林,你看到这些外国女人都戴头巾了,你就不感到羞愧吗?!”

影响其实已经超过我在奥克兰的伊拉克和阿拉伯人圈子,Laila是我一个马来西亚的朋友,她说, “我完全同情受害者家人和朋友,但我不可能再戴上头巾。” 她说起了以前在马来西亚中学时,因为不戴头巾受到惩罚的往事,我完全理解她所处的位置。

我1970年代在巴格达成长,我早年的印象中,那里平静,没有头巾。小时候家里没有一个女性戴头巾。学校的老师也不戴,邻居们也都不戴头巾。

巴格达的男人和女人们一起学习、工作、社交、旅游,还有游泳、跳舞,甚至一起喝酒。伊斯兰教只是人们生活中的文化成分,几乎没有任何规定。

然后是1979关键一年,当年有三个重大事件,影响了全球数百万穆斯林的未来:伊朗伊斯兰革命,占领麦加大清真寺和苏联入侵阿富汗。在随后的几十年中,我童年的自由世界消失了。

我2006年离开伊拉克的时候,只有很少的女性敢在街上不戴头巾,她们不戴时会被经常性地骚扰。

当然,不是所有戴头巾的妇女,都是被迫戴的,所有成年人也都有权选择,她们穿什么样的装束自己感到舒服—— 这恰恰是Jacinda Ardern最近这次装束让我感到担心的原因。

在她的听众中,有许多小女孩,我看到这些女孩,回忆起我在迪拜国际机场转机时的一件事。

当时,我看到一个才学步的小女孩,戴着头巾,我正看着她的时候,她的爸爸和我搭话了。

他问我有没有孩子,我说没有。他对我说,要是我以后有个女孩,我应该在她很小的时候,就教他怎么把自己的头发遮起来。 “但是遮发不是要等到青春期之后吗?”我问道。 那名男子笑了,笑我的天真。他说,“不错,但你最好让她们提早习惯,这样成长起来她们才容易被控制。”

他的妻子,当时坐在他的旁边,一直听着我们的对话,没有发一声。

我看不到她的表情,因为她穿的罩袍遮住了全身。

我不知道在Zayed College for Girls上学的孩子们,有多少是自己选择的戴面纱,有多少人被允许,可以在自愿的情况下摘下来。 我希望下一次Jacinda Ardern受到诱惑,想戴上头巾的时候,她先花点时间考虑一下,自己这样做,可能会向新西兰的穆斯林女孩、向全世界传递出错误的信息。

网编:网事随风

鲜花(3)

鸡蛋()
0 条

【手机扫描分享】
新闻速递首页】 【新西兰本地新闻信息】 【地区新闻信息汇总】 【即刻热度新闻

内容来自网络,不代表本网立场,如果有内容违规或侵犯了您的权益,请联系我们,我们核实后会第一时间删除!
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·新闻网友报料区·返回前页