足球巨头曼联计划告别其著名的老特拉福德体育场，并在附近建造一个新的10万座位体育场，因为球队在赛场上继续陷入困境。

红魔队在周二早些时候宣布，自1910年以来一直是曼联主场的老特拉福德体育场，可容纳74000人，将被遗弃，作为一个更大的重建该地区计划的一部分。

曼联在一份声明中表示，这一计划可能创造92,000个新岗位，建设逾17,000个住房，并每年吸引180万游客。

曼联的联合所有者吉姆·拉特克利夫表示，这将是“世界上最伟大的足球场馆。”

他补充道：“我们目前的体育场过去115年为我们服务得很好，但相比世界上最优秀的竞技场已经落后。”

老特拉福德曾是一座令人敬畏的足球圣殿，但在21世纪，包括当地竞争对手曼城在内的更现代化的体育场已经超越了它。它受到了访客球迷和记者的批评。

建筑师福斯特和合作伙伴的计划图像描绘了一个不寻常的类似蜘蛛网状的结构覆盖在体育场上，由三根高大的支柱悬挂。 该公司创始人诺曼·福斯特表示，这是一个能“收集能源和雨水”的伞状结构，覆盖着比伦敦特拉法尔加广场还大一倍的公共广场。

老特拉福德由曼联的最著名球员之一鲍比·查尔顿昵称为“梦剧场”，曾见证了球队在英格兰和欧洲足球领域长期的统治，包括1999年的历史性“三冠王”，当时包括大卫·贝克汉姆和彼得·斯迈切尔在内的球星们捧起了冠军联赛、英超联赛和足总杯奖杯。

这家俱乐部仍然是世界上最具辨识度的之一，但近年来曼联的梦想在球队的命运急剧下滑后已经变成了噩梦，自从队史最成功、任期最长的主教练亚历克斯·弗格森离任以来。

本赛季曼联在28场比赛中仅取得了9场胜利，目前位列英超联赛积分榜的第14位。

在周六，数千名球迷聚集在老特拉福德体育场外抗议俱乐部的所有权，以及其超过10亿英镑（12.9亿美元）的债务和门票价格的上涨。

曼联仍然保持着20次英格兰顶级联赛冠军的最多记录，尽管接下来可能会被苦苦追赶的利物浦追平，后者目前以15分的优势领先英超联赛积分榜。

弗格森在新闻发布会上表示：“老特拉福德对于我个人来说有着许多特别的回忆，但我们必须勇敢，抓住这个建造一个适合未来、可以创造新历史的新家园的机会。”