今日新闻速览

数据显示，2024年底英国经济出现意外增长。

最新：录音捕捉了泰坦尼克号潜水器内爆的声音。

农民举行拖拉机抗议活动后，斯塔默缩短了对白金汉郡的访问。

中国留学生在洛杉矶被发现死亡，正在紧急寻找嫌疑人。

PART.2

今日新闻解读

1.英国经济增长

根据早期官方数据，英国经济在2024年最后三个季度小幅增长，缓解了经济衰退的直接风险。

英国国家统计局（ONS）报告显示，第四季度国内生产总值（GDP）增长了0.1%。

其中，圣诞节消费和制造业复苏的增长，成为推动经济增长的主要因素。

在截至9月份的三个月里，英国经济处于零增长状态，经济学家普遍预测，第三季度经济将出现0.1%的收缩。

不过，由于收缩与增长之间的差距非常小，浅度衰退的风险依然存在，未来的修正可能会打破这一微弱的平衡。

英国央行上周发布的最新预测引起了关注，预计今年的通胀率将从当前的2.5%升至3.7%。

根据这一预测，2025年的经济增长率将达到0.75%，相比去年11月时央行曾预计的翻倍增速，显得相对保守。

对于财政大臣雷切尔·里夫斯来说，经济增长乏力是一个亟待解决的问题，因为这可能影响到税收收入，而她所面临的公共财政预算规则已经承受着较大压力。

2.泰坦号内爆录音

据BBC报道，一段录像捕捉到“泰坦尼克号”潜水器内爆的画面，该潜水器在前往泰坦尼克号沉船遗址的途中失踪。

美国海岸警卫队在一份声明中表示，距离爆炸地点约900英里的被动声学记录仪捕捉到了爆炸的声音。录音中可以听到一声类似低沉拍手的巨响，随后几秒钟内声音消失。

爆炸导致船上五人全部遇难，包括“泰坦尼克号”操作员斯托克顿·拉什（Stockton Rush），他是潜水器所属公司OceanGate的创始人；巴基斯坦显赫家族成员沙赫扎达·达伍德（Shahzada Dawood）及其儿子苏莱曼（Suleman）；英国冒险家哈米什·哈丁（Hamish Harding）；以及泰坦尼克号专家兼潜艇驾驶员保罗·亨利·纳格奥莱（Paul-Henri Nargeolet）。

这艘潜水器在前往北大西洋探访泰坦尼克号沉船时失踪，随即展开了为期五天的搜寻，最终当局宣布潜水器已经沉没，五名船员无一生还。

官员表示，潜水器残骸最终在距泰坦尼克号约300米的海底被发现。此次灾难引发了广泛关注，尤其是在泰坦号的非常规设计和斯托克顿·拉什拒绝独立安全检查的背景下。

OceanGate于2023年7月暂停了运营。海岸警卫队称，音频片段“记录了2023年6月18日泰坦号潜水器内爆的疑似声学特征”。

去年9月，负责调查此次灾难的海岸警卫队小组听取了为期两周的证词，其中OceanGate的一位前科学主任透露，泰坦号在爆炸前几天的一次潜水过程中出现了故障。

海岸警卫队预计将在未来发布更多有关这次爆炸的详细信息。调查仍在进行中，最终报告将在完成调查后发布。

3.农民拖拉机抗议

由于激烈的农民拖拉机抗议活动，英国首相基尔·斯塔默（Keir Starmer）今天早上被迫取消了对白金汉郡的访问。

首相原本计划参观位于米尔顿凯恩斯附近的一个住宅开发项目，宣传他最新提出的建设100个新城镇以应对住房危机的计划。

然而，数十名愤怒的农民驾驶着拖拉机集结在现场，抗议政府决定对他们死后遗产征收所得税。

农民行动组织发布的视频显示，众多拖拉机“欢迎基尔·斯塔默抵达新住宅区参加开幕式”，并呼吁财政大臣雷切尔·里夫斯取消对农民的遗产税。

目前有报道称，首相因抗议活动取消了原定的访问，并放弃了媒体采访。本周，高级农业部长声称农业并不是政府的优先事项，此言论也引发了广泛不满。

保守党议员哈丽雅特·克罗斯（Harriet Cross）表示：“昨天，农业部长在农民会议上表示，农业‘在本届政府中地位不高’。考虑到无情的家庭农场税，部长的说法正确吗？是还是不是？”她追问道。

随后，视频切换到斯塔默驾车离开的画面，一位农民对他的车喊道：“如果你在车里，就和我们说话！”

就在几天前，英国白厅爆发了最新一轮激烈抗议活动，数百辆拖拉机封锁了威斯敏斯特，要求财政大臣改变政策。

4.中国留学生死亡

中国驻洛杉矶总领事馆周四证实，23岁的中国公民庄梦涵（音译）在校外住所被发现死亡。

领事馆已要求美国当局加快调查进程，确保将凶手绳之以法。

据报道，庄同学是加州艺术学院（California Institute of the Arts，简称CalArts）的学生。

学校位于美国加利福尼亚州瓦伦西亚，成立于1961年，由沃尔特·迪士尼和其他艺术界领军人物共同创办，曾培养出许多艺术界和娱乐业的重要人物，其中不乏著名电影导演、动画师、音乐家等。该校的动画专业尤为突出，成为全球顶尖的动画教育机构之一。

2月4日，执法人员在加州纽霍尔的公寓中发现了庄女士。当局报告称，她身上有多处伤痕，并确认一名男子于前一晚进入了她的住所，第二天下午从二楼窗户逃走。

目前调查人员正在寻求公众的帮助，以确认嫌疑人的身份。

有报道称，庄梦涵曾在网上发布过一些帖子，讲述自己遭遇前白人男友虐待的经历，其中包括身体暴力和性胁迫的内容。

这些帖子已被删除，但警方尚未证实这些指控的真实性。

洛杉矶县警局表示，案件调查仍在进行中，并计划召开新闻发布会，向公众通报案件的最新进展。与此同时，庄梦涵的家人已抵达美国，当局继续呼吁公众提供线索，以确认嫌疑人的身份并厘清谋杀动机。