11月11日是退伍军人节（Veterans Day），纽约市将举行一年一度的退伍军人节游行庆祝活动。

Amny新闻截图

今年是退伍军人节游行的第105个年头，游行的目的是向在美国各军种服役的军人致敬。游行由联合退伍军人理事会（United War Veterans Council）主办，预计将有20,000名游行者和超过150辆车参加。

虽然所有军种都会参加游行，但今年的特色军种是美国海军陆战队。

以下是关于今年的游行你需要了解的内容：

在哪里举行？

游行队伍将沿着第五大道，从26街开始，到47街结束。百老汇第25街至第29街的区域以及熨斗北广场将关闭，以“举办游行和活动”。

什么时候开始？

游行将于下午12:30开始，持续至下午3:30。游行前，将举行花圈游行至永恒之光纪念碑（Eternal Light Memorial）。

大元帅是谁？

今年的大元帅将由退役海军陆战队中士Dakota Meyer担任，他曾在“持久自由行动”中立下汗马功劳，是海军陆战队荣誉勋章的首位获得者。

哪些道路关闭

百老汇西23街与西29街之间

百老汇第五大道与东23街之间

西23街和西26街之间的第五大道

第五大道与第七大道之间的西24街

第五大道与第六大道之间的西25街

麦迪逊大道与第六大道之间的东西26街、东西27街、东西28街、东西45街

第25街和第48街之间的第五大道

可以在哪里观看？

欢迎观众在活动当天沿游行路线观看。

如果您无法亲临现场，可通过WABC或Military.com在线观看。有关今年游行的更多信息，请访问www.uwvc.org/parade。