时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园新闻速递· 【繁體閱讀】 【网友评论:1条】 【日本本地新闻信息】 

中日之间无法互相理解的十大习惯,网友:差别有点大!

新闻来源: 东京华人总会 于 2024-04-22 9:11:41  


众所周知,中国和日本地理位置相近,自古以来就有许多文化的交流与互通,像是茶道啦日汉字啦,都属于是两国文化交融后的产物。 不过话虽如此,要真说起日常习惯,经过我调查研究发现,那可真是八竿子打不到一块儿去...有些甚至是截然相反,让人哭笑不得。 #1 在我们国家,批试卷的时候如果错的会打×,正确的会打√。

而在日本,打√和×都是代表错误,打O才是代表正确。

看到哆啦A梦里大雄这张全是圈的满分考卷,我真实凌乱了...

#2 我们中国人常常会说“多喝热水”,要问这世界上有什么事情是一杯热水解决不了的呢? 但是!如果去日本的餐厅吃饭,服务员会主动给你倒上一杯冰水,就连冬天也不例外。

其实最主要的原因是:日本的自来水可以直接饮用,无需煮沸再喝,而日本人总觉得自来水生喝有味道,冰过之后才会消失。 而且在日本也并没有喝冰水会导致体寒这样的说法。 而且我们中国人通常不太愿意吃冷的饭,总觉得对肠胃不好,口感也不那么美味了,但是日本人呢则是习惯了吃冷饭。 一方面是日本人比较害怕自己的行为令旁人感到不悦,因为热饭容易散发味道,另一方面他们的很多食物也不适合加热嘛~

#3 日本人的墓地是可以放在住宅区里的! 如图所见的一小块墓地,周边就是居民住宅区,乍一看好像和我们平时所见的普通小区没什么区别...

之前看日剧《卖房子的女人》,这段对话简直把我惊了hhhhh

在中国,墓地一般都会建在比较偏远的郊外,除了扫墓和一些特殊纪念日,几乎没有什么人会去墓地吧?更别说把小区建在墓地里了... #4 对于日本人来说,拉面配米饭是很正常的吃法,有很多拉面店都点面免费送米饭,有的店里墙上还会写着“拉面是小菜哦”。

在日本搜索拉面套餐你会看到这样的界面...

而在我们国家,饭就是饭面就是面,拉面配饭这主食+主食的搭配真是有点神奇... #5 在中国,花圈是用来给去世之人送葬用的,平时是绝对不会摆出来的,送人也大多会选择花篮或者捧花。

可在日本,新店开业的时候送的是这个。

不过日本的花圈也分喜丧。 喜事的花圈大多都会用红色或暖色调的花或物品进行装饰,花圈下会写明赠送者的姓名或是公司名等。 而丧事用的花圈主要是以黑色和白色作为主要的色调,同样也会记载赠主的姓名。

#6 承接上一条,在中国常有“红白事”的说法,所以婚礼是避讳白色的(婚纱除外),但是大都以红色之类的喜庆颜色为主。 而日本就完全没这种说法啦,日本人认为白色象征纯洁高尚,也象征恬淡静谧,这与他们崇尚的气质很像。 日本有一种传统的白色的婚服叫做「白无垢」,全身所有衣服配件也是白色的,象征新娘的纯洁。

#7 在中国,我们在家里的马桶旁边常会摆一个垃圾桶,商场的厕所里也是必有一个垃圾桶的,都是因为直接扔到马桶里会担心堵下水道。 在日本则是会直接扔到马桶里冲走,因为他们的手纸一遇水就烂,不会堵塞管道。

话说要是扔在纸篓里好像反而会增加垃圾分类的工作量? #8 在中国,我们潜意识里会把老年人看作弱势群体,乘车时如果上来一位老人,让座好像是情理之中的事情。 而在日本则是不会发生这种情况的,日本是不能随便让座给年纪大的人滴! 他们好像有着不服老的心态,被让座的时候会想“我已经不中用到这种程度了吗”?

#9 在乘车方面,中国是前上后下,先投币后乘车。 日本则有的是有前下后上,先乘车后投币。

在中国乘车时你会听到“请要下车的乘客提前做好下车准备”;在日本你听到的则是“请要下车的乘客,在车停稳之前,千万不要离开座位”。 除此之外,日本公交车上通常都会有个“我要下车”按钮,如果没有人按的话司机可能就不会停靠站了。

顺便提一句,日本公交车上的零钱兑换机也是非常人性化了...

#10 炎炎夏日,将刚从冰箱里取出来的西瓜捧在手里大口大口地吃,或是挖好放在碗里用勺子吃,那样的回忆想起来依然觉得透心凉,超爽的!

在我国西瓜无外乎以上两种吃饭,然而日本人吃西瓜居然要撒盐?

以上这些中国和日本相反的小习惯哪一条最让你感到意外?还有什么想补充的欢迎分享哦~

鲜花(1)

鸡蛋()
1 条

【手机扫描分享】
新闻速递首页】 【日本本地新闻信息】 【地区新闻信息汇总】 【即刻热度新闻

内容来自网络,不代表本网立场,如果有内容违规或侵犯了您的权益,请联系我们,我们核实后会第一时间删除!
新闻速递首页·向留园新闻区投稿·返回前页