爱尔兰的押金返还计划将于2月1日生效，爱尔兰各地的人们购买一瓶饮料将含有15-25欧分的押金。届时，当消费者购买带有Return标志的塑料瓶或铝罐饮料时，除饮料价格外，还需支付可全额可退还押金。

随着计划实施日期的临近，全国计划的运营商Return为消费者提供了一些有用的指导，以下是您需要了解的有关该计划的所有信息。

什么时候支付押金？

从2月1日起，带有Return标志的塑料瓶装和罐装饮料将开始在全国商店和超市出现。

这些饮料容器将要求购买者除了产品价格外还支付可全额退还的押金。当您喝完饮料后，您可以将未损坏的空容器退回到全国任何参与活动的商店或超市。

为了防止浪费，从2月1日起，将在有限的一段时间内回收一些没有Reurn标志的塑料瓶和罐子。消费者无需为这些塑料瓶和罐支付押金，可以直接将它们放入回收垃圾箱中。

要付什么费用？

150毫升至500毫升之间的每个容器需缴纳15分的押金，500毫升至3升以上的容器需缴纳25分的押金。

在哪里归还我的空瓶罐？

目前，全国大部分零售商已注册押金返还计划，并设立了押金返还点。

消费者可以将未损坏的空塑料瓶和罐子退回到全国参与活动的商店和超市。通过反向自动售货机（RVM）或在柜台手动操作。‌‌

如何取回押金？

消费者将带有Return标志的空的、未损坏的塑料瓶或易拉罐退回全国范围内的参与商店和超市时，即可收到押金。

如果通过反向自动售货机，消费者将获得一张优惠券，可以在收银台兑换商店购买的商品或作为现金退款。如果是在收银台退押金，零售商必须检查带有退货标志的饮料容器且未损坏，然后提供退款。

建议消费者不要挤压塑料瓶和易拉罐。

Return要求消费者在计划实施前不要存放饮料空瓶，因为这些瓶子不会有Return标志，因此没有资格获得任何押金退款。

还可以使用回收垃圾箱处理塑料瓶吗？

虽然所有消费者都应该使用回收垃圾箱来存放混合可回收物，但要求消费者将带有“Re-turn”标志的塑料瓶和罐子退回到当地参与商店和超市以兑换押金。

这些塑料瓶和罐的单独收集保证了高质量的回收材料被返回和回收，并且不存在交叉污染。押金返还的引入是一种行之有效的提高回收率的方法，在许多其它欧洲国家取得了巨大成功。

‌该计划不包括哪些内容？

并非所有饮料容器都有资格获得押金返还。该计划只包括150毫升至3升的PET塑料瓶、铝罐和钢罐饮料容器。该计划中包含的所有容器都将带有return标志。