撞死人的新泽西州45岁男子狄垂克。(检察官档案)

 宾州布里斯托镇(Bristol Township)一家麦当劳停车场，上月发生一起因“路怒”导致的悲剧；两名工人在路上开车起口角，到麦当劳停车场后，一人下车持铁槌走向对方时，被对方撞死。 撞死人的新泽西州帕米拉镇(Palmyra)45岁男子狄垂克(Daniel Dietrich)13日被刑事指控，罪名包括杀人和驾照被吊销后违规驾驶。47岁的死者史密斯(Jason Smith)是宾州勒维镇(Levittown)人。 地区检察官温特劳布(Matt Weintraub)13日在记者会上表示，两人在95号州际高速公路附近布里斯托镇南边的13号公路上发生争执。 来到停车场后，史密斯从后车厢拿出铁槌，走向狄垂克的卡车，狄垂克开车撞倒史密斯后还猛左转弯，四轮辗压倒地的史密斯，导致他重伤死亡。狄垂克从头到尾没有减速，辗死人后随即朝13号公路北逃，也没报警。 温特劳布不等记者提问，就回答“这算不算是自卫行为”的问题。他说，综观全局，狄垂克大可安然离开停车场，却“造成也加重”两人的冲突。 温特劳布说，当时稳坐车上的史密斯，可轻易“往右边开走，避开这恐怖、悲惨、犯罪的事件”。 法庭文档显示，狄垂克上月向调查人员坦承，自己从匝道驶向高速公路时，也许截断了史密斯车子的前行。警方调阅各地监视录像带，发现他跟着史密斯的车后，来到麦当劳餐厅的停车场，撞倒史密斯后，还四轮辗压史密斯，从车子的起伏跳动就看得出来。 温特劳布说，路怒事件固然双方皆有责任，可是狄垂克可以不跟到停车场去，迳自离开，或打电话报警，选项多着很，却选了“最要命的一项”。 他感慨说，狄垂克是油漆工，史密斯是货运工，“也许在正常情况下认识，还能相处得不错，甚至成为朋友”。