网络服务商Vodafone沃达丰致客户的一封信引起全网嘲笑，公司感觉自己被误解了！讲真，手机网络服务、家庭网络服务等，里面的价格明细真得很难让非专业人士一眼看明白~

沃达丰的一封信最近在德国社会媒体上“炸”了：他们为Kabel&DSL网络用户提供2.5欧元的“忠诚度折扣Treuerabatt”，然后在信中写道：届时将收到用户每月47.49欧，而不再39.99欧。

嗯？既然有“折扣”，怎么还要支付比以前更多的钱呢？39.99-2.5=37.49欧才对吧？难道是Vodafone的人减法都算不明白？还是打错字了？

Vodafone的发言人表示：“不，这封信是正确的，这种误解是没仔细看导致的。新的报价提供更好的网速，客户将享用DSL 250，而不是以前的DSL 100上网。”而DSL 250的每月价格就是49.99欧，再减去2.50欧的“忠诚度折扣”，即47.49欧。因此，信中也说明了：“网上冲浪速度最快可以是原来的2.5倍。”

背景：Vodafone最近推出了新的价格套餐，2022年11月中旬开始，他们将提供更好的网速，但也要收费更高。

沃达丰发言人：“这个优惠只适用于新客户，也想享有该优惠的客户将收到这封信。”

可是沃达丰就不能把话说得更清楚点吗？沃达丰说他们可以补充一个单词“BISLANG直至现在”，这句话就成了：届时将收到用户每月47.49欧，而不再是以前的39.99欧。

（来源：德媒Bild）

小败：无论在哪里，措辞都很重要，你记得自己用的套餐名字吗？DSL 250、DSL 100确实不容易吸引人注意~这对于外国人的我们而言更是不易~