肯尼迪家族的家长,杰克和鲍比的父亲,以及新任美国卫生部长罗伯特·F·肯尼迪的祖父,约瑟夫·帕特里克·肯尼迪,有着杰·盖茨比的一面。
因为,正如F·斯科特·菲茨杰拉德的文学幻影有其软肋一样,肯尼迪家族的财富、魅力和影响力植根于比大多数人愿意承认的更加神秘和肮脏的东西。
正如菲茨杰拉德1925年的杰作的读者最终会发现的那样,盖茨比令人着迷的财富并非来自于辛勤工作和乐观的美国美德,而是来自于欺诈债券的出售和禁酒时代的走私。
肯尼迪也如此,他出生于1888年,几乎是他虚构对手的同时代人,就像盖茨比一样,与黑帮勾结——这是我在我的新书《Borgata: Clash of Titans: A history of the American mafia》中探讨的关系。
年轻时,Joe通过股票和商品交易赚取了一笔财富,完善了我们今天所说的“炒作和抛售”计划,即将股票人为地抬高价位然后在顶峰时卖出。
肯尼迪显著地在1929年大崩盘之前卖出了他的股票,并展示了,根据一位传记作者的说法,“他几乎神奇地总是在完全正确的时间选择正确的股票进行抛售或购买”。许多人怀疑他涉及内幕交易。
在禁酒时期,即1920年至1933年,乔从海外酿酒厂获得酒精,寻求黑帮帮助将其分销到美国各地。
纽约卢西亚诺犯罪家族(后来被称为热那亚)的老大弗兰克·科斯特洛证实,他曾与乔在禁酒期间和之后一直合作做酒类生意。
与肯尼迪家族通过婚姻关系在一起的作家戈尔·维达尔在他的回忆录中写道,“[乔]应该和他的密友弗兰克·科斯特洛一起关在监狱里。实际上,每周一次…黑帮老大和总统(JFK)的父亲在中央公园南肯尼迪公寓共进晚餐…当然,乔并没有掩饰他与黑道的关系,对于一个垄断苏格兰威士忌市场的人来说,这是不可避免的。”
犯罪老大迈尔·兰斯基和纽约黑帮分子欧尼“杀手”马登也声称曾与肯尼迪合作。
黑手党头目乔·博南诺,有时被称为乔·香蕉,曾告诉他的儿子,“肯尼迪和我们其他人没有什么不同,只不过他的威士忌主要供应给社会名流。”
博南诺父子对肯尼迪保留了特别的蔑视,因为他们听说他的一条船,在满载着走私威士忌和非法移民的情况下,被海岸警卫队发现,并为了加快速度,将非法移民扔入海中。而威士忌更有价值。
作家西蒙·赫歇写了一本关于肯尼迪家族黑暗一面的书,认为,“在为这本书进行了四年的数十次采访中,包括1950年代和1960年代的前政府高级官员、司法部检察官、中情局特工和联邦调查局特工,坚持认为他们知道乔·肯尼迪在禁酒时期是一位重要的走私者。”
赫歇采访了芝加哥律师亚伯拉罕·马洛维茨,他曾代表顶级黑手党成员,最终被约翰·F·肯尼迪总统(乔·肯尼迪的第二个儿子——他的长子约瑟夫·肯尼迪在战争中阵亡)任命为联邦法庭法官。
马洛维茨提到这位老人说:“肯尼迪正在走私…他有黑帮关系。肯尼迪没有黑帮的批准是无法运作的。他们也会除掉他。”
为了从禁酒时代结束中获利,乔前往伦敦,并获得了使他成为戈登金酒和两种优质苏格兰威士忌的独家美国经销商的合同,通过他的新公司Somerset Importers Ltd。
即使在今天,肯尼迪的辩护者否认他与黑手党有关系,但他们无法解释为什么在1946年,乔将这家企业出售给犹太黑手党成员阿布纳·“隆吉”·兹威尔曼,他是幸运的卢西亚诺和迈尔·兰斯基的合作伙伴。
在将自己的孩子投入政治之前,肯尼迪有着成为总统的野心,并明智地与聪明但狡猾的富兰克林·罗斯福结盟。
罗斯福总统对肯尼迪的支持在1934年得到回报,当时他被提名为美国证券交易委员会(SEC)主席——该机构应该保护投资者免受财务不端行为。让肯尼迪担任SEC工作就像任命幸运的卢西亚诺为反黑手党小组组长一样。
到了1938年3月,肯尼迪的地位不断上升,他被任命为驻伦敦圣詹姆斯法庭大使。这个职位是世界上最、如果不是最负盛名的大使职位之一,被广泛认为是通往美国总统职位的跳板。
英国人热情欢迎肯尼迪来到伦敦,但很快地感到震惊。
英国外交部副秘书罗伯特·凡西塔特爵士称肯尼迪为“一个非常恶劣的叛徒的典型品。”
芝加哥黑手党杰出的参谋穆雷·“骆驼”·汉弗里斯也持有相同看法,他与肯尼迪有非法生意往来并称其为“一个牌技不佳和叛徒。” 作为大使,肯尼迪利用自己的影响力,在跨大西洋航程中获得了宝贵的货物空间。
一位肯尼迪的雇员说,“利用他的名字和大使馆的声誉…我能够获得大约20万箱威士忌的运输空间,当时运输空间非常紧缺。”作为大使,肯尼迪还利用关于世界事件的内幕消息在华尔街交易股票。
然而,肯尼迪成为总统的希望在1940年11月落空。
在英国孤军奋战纳粹德国的时候,肯尼迪却在推动与德国和轴心国“经济合作”,并明确表示他“不相信在美国继续民主”的必要性——这对于世界领先民主国家里一个总统候选人来说是一个奇怪的观点。
肯尼迪在波士顿力斯卡尔顿饭店进行了一次冗长、不慎重的采访中,表达了他的想法。在采访中,他告诉记者,“民主已经结束了”,也就是说,他不希望美国在任何情况下参加战争。
肯尼迪还暗示英国首相温斯顿·丘吉尔是一个酗酒者,国王是一个口吃者,王后看起来像一个不修边幅的家庭主妇。不管这些观察有多真实,肯尼迪被迫辞职。
但这位曾经坚定的走私者、海上走私者和股票欺诈者绝不罢手。
肯尼迪简单地将他的抱负转移到了年轻一代,然而,这也带来了他与有组织犯罪的麻烦关联。
对于JFK来说,让黑手党失望最终将在政治上证明是灾难性的,个人上也是致命的。
正如我在我的书中所描述的那样,他父亲在黑手党中的“朋友们”不仅像一直被猜测的那样与1963年11月达拉斯事件有关联,他们更是主要推手。
《Borgata, Clash of Titans》,路易斯·费兰特的美国黑手党历史第二部,由美国佩加苏斯出版,价格29.95美元,在英国由维登菲尔德和尼科尔森出版,价格25英镑。