这是英国历史上最古怪的邻居之间争执之一，在社交媒体上仍经常走红：那颗被砍成两半的晨间钟柏树的案例。

在一个安静的近郊社区里，两组邻居曾经相安无事地住在隔壁多年，最终以一种奇怪的方式发生了不和——因为有人提议称，一颗已经存在25年的晨间钟柏树已经成为了喧哗且肮脏的鸽子栖息地。这就成为了这起事件闻名的开始：当树主们目瞪口呆地看着，那颗形似棒棒糖的针叶树被无情地锯成两半。由此引发的争端如此巨大，以至于它成为了全球热议的话题，迄今仍吸引着游客到位于水费尔德郡谢菲尔德市水索普的睡眠街区"Brier Close"拍与那棵臭名昭著的半树自拍照。现在，首次，每日邮报可以披露这个真实经历的全貌：是如何导致这颗树遭到如此严厉的袭击的，以及在"Brier Close"是如何最终实现脆弱和平的。 参与其中的两组邻居是树的主人，60岁的项目经理巴拉特·米斯特里和他的妻子辛基塔·阿沙，一位超市行政经理——他们隔壁是一对年迈的退休夫妇，格雷厄姆和艾琳·李。李夫妇现年79岁，米斯特里夫妇和他们相邻已约25年，经常在门口交谈，年轻夫妇的孩子会在他们访问时与李夫妇的孙辈一起玩耍。

相邻的价值22.5万英镑的独立住宅之间和睦相处。

然而，在五年前这个月开始的封锁期间，这两对夫妇之间的关系开始恶化。导火索是那颗当时25岁的晨间钟柏树，在米斯特里家前花园角落生长，但其树枝横跨车道，正好李夫妇停放他们的智能SsangYong Korando汽车的位置。李夫妇——特别是似乎是利属于Mr. Lee一方——开始关注他所说在那棵高16英尺的树枝上栖息的鸽子。他声称它们的咕咕声太吵，还说它们的粪便掉在那辆SUV车的引擎盖上。在接下来的几个月里，两对先前友好的夫妇之间的关系变得冷淡。

米斯特里夫妇坚称他们曾试图表现和解：提议进一步修剪树木、甚至用塑料袋覆盖树枝限制鸟类进入。

但李先生坚持行使他的权力：削减跨越物业界线的树木部分。于2021年春天，他雇用了树木外科医生来执行此举。米斯特里后来解释道: “他说: '我们恳求他们不要这么做，但他们已下定决心。那棵树要被砍倒。

'我相信他有权利砍掉任何悬挂在他财产上的东西。但你必须问，为什么25年后你才这样做呢?'他的车可以顺利进出车道。'我们已经要求是否可以把它修剪回去，并在里面装上网，以阻止鸟类进入，但他们没有妥协。'然而，李夫妇却毫不后悔。坚定的艾琳·李解释说: “那颗树挡住了我们的车道。它的2/3悬挂在我们这边...邻居可能拥有这棵树，但如果它悬挂到我们的财产上，我们有合法权利将其修剪回去。”然而，两对夫妇都不知道，事件即将使这颗树和他们变得出名。在2021年6月，这颗奇怪修剪的树的前后照片被匿名发送到杰里米·维恩的第五频道电视节目，并都在屏幕上展示，也被分享在他们的社交渠道上。 从那以后，“半树”的形象成为了一个互联网热门话题，四年来仍经常再次出现。

本周，这一形象再次出现在热门账号「No Context Brits」上，再次获得了成千上万次的浏览量。

并且经常被在谷歌街景上搜索。据本周一位住在"Brier Close"的居民告诉我们：“这棵树已经变得臭名昭著——即使我在澳大利亚的表兄也听说过它！”它变得如此出名，以至于当地居民和徒步者大卫·赫斯特，带领着他的同伴经常带领他们穿过"Brier Close"去看那棵著名的树。

作为“Step Out Sheffield”的徒步者，大卫表示: “每周一我和一群老人一起散步，如果有新人加入我就会带他们来这里看这棵著名的半树。这已经成为了一种吸引力。沃索普地区已经成为了一个亮点！”那么如今这颗树本身呢？当每日邮报本周来访时，发现它在被严重修剪的一侧部分重新长出了一些，但并不多。正如米斯特里太太所描述的那样: “裸露的树枝长出了一些新叶子，但形状仍然很奇怪。”

至于当事人们，他们依然住在相距几英尺的距离之间，现如今看起来对这一著名争执而感到有些尴尬。米斯特里太太不愿再提起这些事。相反，她更愿意强调修剪树木的事件现在已经过去了:“我们已经习惯了它，但不是喜欢它。它被砍成两半我们也无能为力。” 这位两个孩子的母亲补充道:“我们无法改变发生过的事情，所以我们必须尽力而为。我们尽量不让它困扰我们。

‘我们维护着前花园里的那棵树，两周前刚将它修剪了。我们正努力保持和平。’那么与李夫妇之间的关系是否部分恢复了呢？米斯特里太太表示:“我们时不时交换问候，但也仅此而已。我们忙于自己的事，他们也忙于自己的事。’这是一个宜居、安静的社区，多年来树的问题一直是唯一的争议。”她补充说:“我们仍会看到偶尔有车经过，还看到人们在树前拍照！”李夫妇不再愿意讨论发生过的事情。这对附近居住的夫妇的亲属解释道:“我们已经忘记了。这一切都已过去，我们希望就此结束。”而今天邻居们对此有何看法呢？他们都希望脆弱的和平能够持续下去。

对面一幢平房的一名女士表示:“我现在对此已经不那么关注了。我认识这两户居民，他们已经在这里相邻了30多年了，我跟他们都很友好。

‘当地人现在不再那么担心它了，但当时是个有趣的故事。”另一位附近居民告诉每日邮报:“树正在慢慢重新生长，有些平坦侧面长出了一些叶子，但看起来仍然很奇怪。”这是隔壁邻居做的阴损事，我们都有自己的看法。但我们只希望和平。”另一位居民解释为何要慎言:“我们不能站队，因为那样会得罪其中一方甚至双方。”但她匿名时却公开支持米斯特里家:她告诉我们:“这曾经是一棵美丽的树，像个大棒棒糖一样，它被砍成一半真的太可惜了。”树木是一种可爱的风景，尤其在它们全盛时期。”但最终这与我们无关，这是两组邻居之间的纠纷，我认为现在的事情有所淡化。”

另一位居民表示:“我们不应该站队，因为这两户家庭住在这里多年了，我们不想冒犯任何人。”但暗地里我们会。这附近的每个人都知道这颗被切成两半的针叶树，它让我们的街道变得有名起来。”其他邻居试图淡化任何纠纷，其中一位表示:“这已经过去了，就像应该被砍掉的树！另有一位开玩笑说:“我们不许说到那棵树。我们是一个密不可分的社区，我们会遇到麻烦的。”另一位表示:“这是个美好的街区。我可以在一定程度上理解如果鸽子的粪便掉在车上，但我不想卷入其中。我们不会对任何一方发表不当言论。"