本周，波士顿、萨默维尔（Somerville）和剑桥的三个社区各发生了一起夜间入室盗窃案，警方正在调查这三起事件是否有关联。

（图片来源：CBS Boston）

监控视频显示，周二凌晨2点31分，三名蒙面盗贼闯进了波士顿北端（North End）的City Smoke Shop。他们几分钟前向玻璃门投掷了一块大砖头，将玻璃门砸碎，然后进入店内行窃。

City Smoke Shop的Waldy Nova说：“这太令人气愤了。人们辛辛苦苦开店，就是为了确保我们对得起周围的社区，发生这样的事情令人沮丧，令人心碎。”

三家商店夜间遭到袭击

据报道，30分钟后的凌晨3点，警方称萨默维尔也发生了奇怪的类似事件。

监控捕捉到三个蒙面人穿着与波士顿北端案嫌疑人相同的衣服，挥起大砖头砸碎了D and K Smoke Shop的窗户。他们随后盗走了现金、电子烟和香烟。

店主Kumraz Gurung说：“事情发生得很快。这让我很失望，因为这是一家小店。”

视频显示，剑桥一个烟店也被三名蒙面盗贼闯入并抢走现金。他们甚至推翻了一个装满产品的箱子，然后扬长而去。

Cambridge Smoke Shop的Hitesh Prajabata说：“我们的损失有3500美元左右。”

报道称，自去年1月以来，这家店已经被砸了三次。Hitesh说：“不要这样做，因为我们的生意很小，这对我们影响很大。”

警方正在调查这三起发生在三个不同社区的入室盗窃案是否有关联。

（图片来源：CBS Boston报道截图）

“找份工作”

企业主们不知道小偷们是为了现金还是为了转卖产品，但他们希望这些人能意识到他们造成的损失有多大。

Waldy Nova 说：“我的意思是找份工作，你明白吗？工作吧，有那么多人在为生计以及家人的美国梦而努力。”

截至周二晚尚无人被捕，如果您认出视频中的嫌疑人，请致电波士顿、萨默维尔或剑桥警方。

这起入室盗窃案是大波士顿地区针对电子烟店的一系列入室盗窃案中的最新一起。上周，也有小偷在闯入布莱顿（Brighton）的一家香烟店时被摄像头拍到。