牛津英语词典三月更新惊喜连连！这次爱尔兰英语词汇集体"出道"，从街头小吃到青春记忆全部被官方认证。最引人注目的当属风靡全爱的国民美食"spice bag"（辣袋）——这种混合了炸鸡、辣椒和香料的灵魂宵夜，被词典精准定义为"通常在中餐馆或炸鱼薯条店出售的外带餐"。词典还考据出它的诞生地：都柏林的"向日葵"中餐馆约在2006年首创。

    除了美食，爱尔兰人独特的表达方式也获得官方盖章：

"class"不再是简单"班级"，而是万能夸赞词（类似"绝了！"）

 "morto"成为社交尴尬专用术语（源自mortified）

 "blaa"沃特福德软面包卷有了法式血统猜想 

"debs"毕业舞会被认证为青少年成人礼

 "acting the maggot"（装疯卖傻）入选最生动短语

沃特福德软面包卷"blaa"

词典专家特别指出，这些词汇承载着爱尔兰的文化基因。比如"ludraman"（懒汉）最早可见于乔伊斯《尤利西斯》；而"mineral"指代碳酸饮料的用法，竟同时存在于爱尔兰和西非英语中，堪称语言活化石。

都柏林网友看到消息后狂喜："这下可以理直气壮向外国朋友安利spice bag了！"《德里女孩》剧粉更是集体玩梗："连Erin夸德里的'class'都被收录，下次重刷必须开英文字幕找彩蛋！"

此次更新不仅让爱尔兰英语获得"学术皮肤"，更意外掀起文化怀旧潮。当地媒体打趣："原来我们每天都在用百年老词——只不过以前不知道它们这么有来头！"