一对夫妻声称他们在购买梦想之家时没有意识到一条公共马道穿过房产，原因是因为历史上市政府的失误，如今听到计划检察院称它必须保持不变。

肿瘤专家Dawn Carnell博士，57岁，和丈夫David Moore，61岁，将Breach House买下已有近十年之久，购入时花费了超过100万英镑，之后又花费了一笔小财富对这个破旧的房产进行整修。不过，他们最终卷入了与赫特福德郡小伯克汉斯泰德镇居民之间长期且昂贵的法律斗争。居民称，通行权已有100多年途经这对夫妻的车道和围场。这件事情最终被送上计划审查，夫妻俩对县政府的命令提出上诉，表示该路径穿过他们的房产。在去年十二月的听证会上，一位市政府官员承认，该地区的“明确地图” - 在购买房产前由过户律师使用 - 显示了“错误的路线”，走向了两个相邻的小屋之间。

然而，接下来他补充说，附带的“明确声明” - 指示马道穿过Breach House的土地 - 是正确的。规划督察Claire Tregembo现已裁定反对Carnell博士和Moore先生，表示：“我已根据概率的占比做出结论，确有一条公共马道沿着（穿越）Breach House。”在这场法律战中，已经花费了大约25万英镑的Moore先生坚称上周该问题尚未结束，他将与自己的法律团队进行磋商。

这位与妻子共同经营肿瘤诊所的商人告诉《每日邮报》：“我们有多种选择。这可以在上诉时在法庭上争辩。”他还警告称可能会对市政府提起损害赔偿的民事诉讼，表示：“如果您依赖明确地图购买房产，那么在我看来，这将使您对市政府提起相当大的赔偿诉讼。”当地居民对此感到欣喜，他们抱怨这对夫妻移除通行权标志并锁门，阻止徒步者和骑马者经过。然而，退休的大都会警察检查员、教区理事会主席Wayne Morris等当地居民感到欣喜。他表示：“我感到非常高兴。当它被关闭时，有很多人很沮丧。有些人自上世纪40年代开始使用它，还有166份用户证据表提交到了调查中。总的来说，我认为这是一个公正的决定，越快它重新开放，每个人都能回到正常生活中，那就越好。”这对夫妻与居民之间的纷争始于2019年，当时这片1.75英亩的土地上的通道被封闭。

社区中的矛盾导致Mr. Moore - 他的妻子在伦敦大学学院医院工作 - 抱怨犯罪，包括他的车辆被划伤和骚扰等问题。与此同时，在他说通道穿过的两个相邻小屋的主人，每人花费了约5万英镑来支付法律费用。赫特福德郡议会介入，并发布了一项措施，指出马道确实穿过六卧室的Breach House的土地，其中部分建筑可以追溯到17世纪，进而引发计划审查。在为期四天的听证会上，高级明确地图官员Gavin Harbour-Cooper透露，1956年市政府对此事进行了调查，并得出结论道路穿过Breach House。但是，三年后绘制第一张“明确地图”时，显示了“错误的路径”穿过小屋，尽管明确声明给出了正确的信息。在线房地产代理商BigBlackHen.com的创始人Nigel Adams，他的父母从1973年到1985年拥有Breach House，他说他在2015年处理了房产转让给Moore夫妇。他补充说：“在这个过程中，我一再与Moore夫妇讨论了现有马道及其穿过Breach House土地的路径。”曾在上世纪60年代住在这所房子里的William Marques也回忆起马道穿越它。  

他描述说他用它去他外祖父母家，因为唯一的其他路线是“太危险”。但是，Moore先生告诉调查人员，市政府已在2020年承认他家门口的马道标志是错误的，因此将其移除。他补充说：“当我购买该房产时，我并不知道存在一条穿过房产的马道。”赫特福德郡议会发言人表示：“我们很高兴计划审查员已经同意我们的立场，并确认修改命令，这将确保正确记录这条马道的路线。”