这是那位在爱尔兰渡轮上去往其公公的葬礼途中去世的女性的首张照片。39岁的玛丽·卡什死亡引发了一场大规模的警方应对，但她现在被认为是因怀疑的自杀而不是先前认为的暴力死亡而去世。据信她在前往爱尔兰韦克斯福德的罗斯莱尔港的Stena Nordica渡轮的一个浴室里被发现。玛丽的尸体的发现引发了一场船上一群人之间的大规模争斗，迫使船长向罗斯莱尔当局发出紧急呼叫。玛丽，有几个孩子，与丈夫尼德和其他亲属一起携带自家公公马丁·卡什返回爱尔兰举行葬礼。星期二下午从威尔士西部的费舍尔港启程的渡轮上装载着马丁的灵柩。75岁的马丁于本月早些时候在伦敦北部家中去世，而他希望能够被葬在他的祖国爱尔兰。

星期一在伦敦北部埃奇韦尔的圣安东尼奥芭杜亚罗马天主教堂举行了一场仪式，之后他的遗体被带回家。

尼德·卡什在Facebook上发布的一个通知称：“随他一起回爱尔兰的人应该在星期二早上6:30在他的院子里。”玛丽和她的丈夫尼德以及其他亲属于星期二黎明时分离开他的家，携带着灵柩前往费舍尔港乘坐下午2点的渡轮。

爱尔兰警方，Gardaí Siochana，仍在调查玛丽的死因，但排除了刑事行为。社交媒体上的一则消息称：“令人心碎，可怜的尼德明天要去为他的父亲办葬礼，现在又失去了他美丽的妻子。”“耶稣，医治受伤的人，给他的家人力量度过这个心碎的时刻。”警方审讯了渡轮乘客，还逮捕了一个认识玛丽的男子。该男子已经被保释出来。马丁·卡什的葬礼原定于星期三在都柏林的蓝铃天主教小教堂举行，然后埋葬在基尔代尔郡纳斯的圣科班墓地。据了解，由于玛丽在爱尔兰渡轮上的悲剧死亡，葬礼推迟了一天。家人现在正在为玛丽的葬礼做安排，在爱尔兰进行了尸检之后。警方在一份声明中称：“对逝世女性进行了尸检，出于操作原因暂不公布尸检结果。与调查相关的被捕男子已经被释放，不会被起诉。一个警察家庭联系人（FLO）继续与逝者家人联系和支持。”一个高级侦探官员将会监督完成调查，为法官调查提供协助文件。

继续着强调，安加达警察局没有对船上的这艘渡轮进行任何其他独立的涉及公共秩序事件的调查。”一名目击者将事件描述为“极端令人震惊”，武装警察和治安行动小组被迫出动到现场。

据悉，这个被描述为“争执”的“公共秩序事件”是在该女性被发现后爆发的。警方表示他们正在了解围绕该女性死亡的“所有情况”。警方表示他们正在调查围绕女性死亡的“所有情况”，并等待尸检结果（示意性图片）一名目击者称警方的反应“非常大”，他们与大量的国家救护服务一起到达现场，张罗形成一个“钢铁封锁圈”环绕港口。当地议员格尔·卡西，作为国家救护服务的一名救护人员，出席现场时表示：“罗斯莱尔今晚对斯特纳·诺迪卡号上发生的事感到震惊和悲伤。”“具体情况目前正由警方调查，我们会在适当的时候得知调查结果。”“不管怎样，事件的中心是一个失去生命的女性，这里社区的思念与她的家人同在。”

一家运输公司的老板，是该港口的常客，称他的一名司机目睹了事件的发展。他说司机相信参与事件的人是前往葬礼的，因为渡轮上有一辆灵车。“他说他知道这家伙会惹麻烦，但他没想到会这么严重，”他回忆道。“他说那个男子在嚷嚷，并且身上有很多酒或毒品。总之，他肯定是精神错乱的。”警方与乘客交谈，并在他们从晚上8点开始陆续下船时，向目击者取证。该公司老板要求匿名，他说他派遣了一名司机等待返程，但现在却将这辆卡车停泊在离港口附近的地方过夜。由于周日因高风取消了航班，他的卡车已经遭受了延误。

Stena Line的一位发言人表示：“今天下午的费舍尔到罗斯莱尔的14:00渡轮上发生了一起事件。这是警方的事务，请将所有进一步问题指向警方。”“晚上7:30从罗斯莱尔出发和凌晨1:30从费舍尔出发的航班因此被取消。”