爱这一概念对于幼童来说较抽象，内政部兼社会及家庭发展部政务部长孙雪玲（左）为约30名孩童讲述了儿童绘本《把爱藏起来》中的故事，帮助孩童理解生活中点点滴滴的爱。（萧紫薇摄）

爱体现在日常的点点滴滴之中，新加坡华文教研中心推出儿童绘本，帮助幼儿理解爱这个抽象概念。

在母亲节即将到来之际，新加坡华文教研中心出版了儿童绘本《把爱藏起来》。这本华语绘本用简单的对话，通过儿童视角下的想念、生气、照顾、讲故事和陪伴等具体的日常小事，帮助儿童理解抽象的爱，并且将爱转化为实际行动。

《把爱藏起来》由郑婉妮博士创作、翁敏佳绘图，是华文教研中心《新小瓜》儿童绘本系列丛书之一。

孙雪玲：阅读助孩子学习 增进亲子关系

内政部兼社会及家庭发展部政务部长孙雪玲星期四（5月2日）出席了新书推介仪式，并在人民行动党社区基金（PCF）Sparkletots榜鹅西第308B座幼儿园，为约30名孩童讲述了绘本中的故事。

孙雪玲说：“通过阅读可以帮助我们的孩子学习，也可以增加亲子之间的关系。这本书非常难得，因为里面很多的情景是本地小朋友有亲身体验的。”

绘本作者郑婉妮受访时说，爱是一个复杂的课题，孩童很难理解什么是爱，所以须要描述具体的场景，让他们从中看到父母的付出、了解爱的不同表达方式，从而学会感恩。

她在书中的前言写道：“爱不是牺牲自我、听话顺从，而是互相守候，从幼儿时父母亲的养育教导，到老年时儿女的照顾陪伴，在时间的长河里日积月累。爱很简单，它就在生活中；爱也很难，因为它考验在生活中的我们。”

新加坡华文教研中心院长符传丰博士受访时说，该绘本获得了黄金金庄珠宝行创办人贾治忠的赞助，之后将免费派发到本地主要业者学前中心、国家图书馆和华社自助理事会。他期望日后能有更多机构和慈善人士参与合作，共同为新加坡的华语和双语教育做出贡献。