最近，一种半透明的神秘海洋生物再次出现在南加州海岸，身上有蓝色半圆形透光的不明生物大量出现在在新港滩（Newport Beach）等南加州海滩。

Davey’s Locker 赏鯨公司的海洋生物专家Jessica Rodriguez解释说，这种生物被称为“帆水母”（Velella velella），它一般在远离海岸的海洋中漂浮，有时，会在海水的推动下大量漂浮上岸。

Jessica Rodriguez表示，“它们是透明的，有点蓝色，当然这算是一种伪装，所以它们在水面上与水的表面相当融合，特别是在海洋中心是蓝色的时候，但你绝对可以看到它们”。

她说：“在岸上很快就会干燥并变白变脆。此时，它们看起来像一片脆脆透明的薯片"。

与此同时，她也提醒民众，可以观察但不要触摸，她说它们可能还活着，但它们身上有小刺可能会刺人。

Jessica Rodriguez指出，帆水母与水母相似，寄居在壳下，不过带有小刺。虽然帆水母只含非常小量的毒素，即使被刺也不会危及生命，但人们在从事游泳、冲浪或等水上运动时还是应尽量避开成堆的帆水母，以免被蜇伤。

帆水母的出现也吸引了其他捕食者，如海洋太阳鱼（mola mola），近日有目击报告显示它们大口地吞食帆水母。其他以帆水母为食的生物还包括海鸟和海龟。不过由于帆水母身上的毒液量少且肉质稀薄，使得它们并非大部分海洋生物的主要食物。

专家表示，这些帆水母在南加州海岸大量出现的几天内，可能最终会被捕食，或者再次被海水冲回大海，也可能在海岸线上死亡、腐烂消失。

去年4月，帆水母也曾大量出现在南加州海岸，包括杭廷顿滩（Huntington Beach）、足馬马海滩（Zuma Beach）、曼哈坦滩（Manhattan Beach）和盐溪海滩（Salt Creek）等地。