最近一首中文歌在海外社交媒体上爆火！

委员前几天网上冲浪、刷TikTok时，刷到了一位base在英国博主，在视频中演唱一首中文歌，发音hin标准！这条视频非常火，有20多万的点赞，上千条的评论。

图源：TikTok

而没多久，大数据就让委员和这首歌再次相遇，委员又刷到有别的博主发视频，唱同一首歌。 委员抱着好奇的态度，去搜了一下，发现除了这位英国博主，还有很多其他国家的博主在唱这首歌！甚至还出了相关的挑战活动！

而这首歌在咱们国内并不是什么大热的歌曲

甚至有不少网友说，听着还有些土味...

外国博主集体唱“今生缘”？！

委员去搜了一下，这位近期传唱度极高的歌，名叫《今生缘》，是北京歌手川子，在2009年发行的歌曲。 TikTok博主Ajibola Olalekan去年就发过这首歌的相关视频，并配文说这首歌的歌词写的很好，而这一视频获得了77.1K的点赞和超高的浏览量！ 不少网友都纷纷留言： “这首歌名字是什么？我怎么才能在Spotify上找到这首歌？”

“这就是音乐的力量，即使我们不知道歌词意思，但也不影响我们喜欢这首歌”。

而最近，这首歌在TikTok上又火了！很多博主都争相唱起了这首歌，有的是对嘴型，有的博主则是自己真唱。

图源：TikTok 不得不说，这波中文歌的爆火，也属于另类文化输出了 因为歌词中有“沧桑”一词，不少外国博主在说沧桑这两个字的发音，和说Samsung的发音很相似（三星这波或成最大赢家... “很多博主的沧桑的发音都是错的，都把它读成了Samsung”

图源：TikTok 有媒体也很皮，直接说“这跟Samsung真的没关系”

图源：whatsonweibo

文化另类输出的还有...

汉服 而这几年，委员在英国的街头，也经常能够看到穿着汉服的中国小哥哥小姐姐的身影，甚至不少小伙伴还会选择在毕业典礼时穿上代表咱中国文化的汉服！真·行走的文化输出机！

图源：scmp中国歌曲+网络热舞 除了上面这首歌，下面这些歌也被另类输出啦！之前，一个酷爱中文歌的英国小伙Shaun Gibson，就翻唱和拍摄过很多中国歌相关的视频，将歌词翻译成英文进行演唱，并发布在Youtube、Bilibili等社交媒体平台。 比如，将四大名著之一《西游记》和歌曲《小苹果》巧妙结合的视频

此外，委员之前还刷到过有英国博主跳近几年在国内社交媒体上大火的“科目三”，相信不少小伙伴也都刷到过

而就在去年年底，英国一芭蕾舞团在演出后，也表演了“科目三”。

图源：TikTok

太极拳 今年年初的时候，BBC还报道了一个致力于中国文化在英国传播的团体，这个团体在英国被授予了最高志愿服务奖。也是英国唯一一个获此殊荣的华人社区团体。 Faustina Yang是这个组织的创始人，她的丈夫是英国人，她起初创建这个在英国传播中国文化的组织，是为了帮助她的女儿对中国传统文化有更深刻的理解和见解，后来加入的人越来越多。在疫情期间，这个团体还开设了中国传统太极拳在线课程，吸引了很多人参与。 Faustina Yang表示：“打开我们的文化大门，让更多人参与和体验进来，可能增强不同文化之间的交流和理解。”

图源：bbc 不得不说，近几年，咱们中国的各类型文化，都在以不同的形式“出口”到国外，委员上面的整理，也仅仅是“冰山一角”。 大家还在英国看到过哪些咱们中国文化的“另类输出”？